Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Върза си обувката, Алфи.
Czech[cs]
Tu tkaničku si zavazoval, Alfie.
German[de]
Er hat seinen Schuh gebunden, Alfie.
English[en]
He tied his lace, Alfie.
French[fr]
Il a fait son lacé, Alfie.
Hungarian[hu]
Megkötötte a cipőfűzőjét, Alfie.
Italian[it]
Si e'allacciato la scarpa, Alfie.
Dutch[nl]
Hij heeft zijn veter gestrikt, Alfie.
Polish[pl]
Zawiązał but, Alfie.
Portuguese[pt]
Ele apertou o atacador, Alfie.
Romanian[ro]
Şi-a legat şiretul, Alfie.
Russian[ru]
Он завязал шнурки, Алфи.
Serbian[sr]
Vezao je pertlu, Alfi.
Turkish[tr]
Bağcıklarını bağlamak için eğilmişti Alfie.