Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Книги за рарзвитие на умения за координиране, а именно печатни образователни материали за развитие на умения за координация, тетрадки, брошури за развитие на умения за координация, потребителски наръчници за образователни играчки и текстови книги за развитие на умения за координация
Czech[cs]
Knihy pro rozvoj koordinačních schopností, handouty, jmenovitě tištěné vzdělávací materiály pro rozvoj koordinačních schopností, zápisníky, brožury pro rozvoj koordinačních schopností, uživatelské příručky pro vzdělávací hračky a učebnice pro rozvoj koordinačních schopností
Danish[da]
Bøger vedrørende udvikling af koordineringsfærdigheder, materialer til udlevering, nemlig trykt undervisningsmateriale vedrørende udvikling af koordineringsfærdigheder, notesbøger, brochurer vedrørende udvikling af koordineringsfærdigheder, brugermanualer vedrørende pædagogisk legetøj samt lærebøger til udvikling af koordineringsfærdigheder
German[de]
Bücher für die Entwicklung von Koordinationsfähigkeiten, Handzettel, nämlich gedrucktes Bildungsmaterial für die Entwicklung von Koordinationsfähigkeiten, Notizbücher, Broschüren für die Entwicklung von Koordinationsfähigkeiten, Benutzerhandbücher für Lernspielzeug und Lehrbücher für die Entwicklung von Koordinationsfähigkeiten
Greek[el]
Βιβλία για την ανάπτυξη δεξιοτήτων συντονισμού, διανεμόμενα έντυπα, συγκεκριμένα, έντυπο εκπαιδευτικό υλικό για την ανάπτυξη δεξιοτήτων συντονισμού, τετράδια, φυλλάδια για την ανάπτυξη δεξιοτήτων συντονισμού, εγχειρίδια οδηγιών χρήσης για εκπαιδευτικά παιχνίδια και εγχειρίδια διδασκαλίας για την ανάπτυξη δεξιοτήτων συντονισμού
English[en]
Books for developing coordination skills, handouts, namely, printed educational materials for developing coordination skills, notebooks, brochures for developing coordination skills, user manuals for educational toys, and textbooks for developing coordination skills
Spanish[es]
Libros para desarrollar habilidades de coordinación, manuales, en concreto, materiales educativos impresos para desarrollar habilidades de coordinación, cuadernos, folletos para desarrollar habilidades de coordinación, manuales de usuario para juguetes educativos y libros de texto para desarrollar habilidades de coordinación
Estonian[et]
Raamatud koordinatsiooni arendamiseks, käsilehed, nimelt trükitud õppematerjalid koordinatsiooni arendamiseks, märkmeraamatud, brošüürid koordinatsiooni arendamiseks, õppemänguasjade kasutusjuhendid ja õpikud koordinatsiooni arendamiseks
Finnish[fi]
Kirjat koordinaatiotaitojen kehittämiseen, lehtiset, nimittäin painetut koulutusmateriaalit koordinaatiotaitojen kehittämiseen, muistikirjat, esitteet koordinaatiotaitojen kehittämiseen, koulutukseen tarkoitettujen lelujen käyttöoppaat sekä oppikirjat koordinaatiotaitojen kehittämiseen
French[fr]
Livres pour développer des aptitudes de coordination, prospectus, à savoir matériel d'éducation imprimé pour développer des aptitudes de coordination, cahiers, brochures pour développer des aptitudes de coordination, manuels d'utilisation pour jouets éducatifs et livres de textes pour développer des aptitudes de coordination
Croatian[hr]
Knjige za razvoj vještina koordinacije, letci, odnosno tiskani obrazovni materijali za razvoj vještina koordinacije, notesi, brošure za razvoj vještina koordinacije, priručnici za didaktičke igračke te udžbenici za razvoj vještina koordinacije
Hungarian[hu]
A koordinációs készséget fejlesztő könyvek, tájékoztatók, nevezetesen a koordinációs készséget fejlesztő nyomtatott oktatási anyagok, jegyzetfüzetek, koordinációs készséget fejlesztő prospektusok, oktató játékok használati utasításai és a koordinációs készséget fejlesztő tankönyvek
Italian[it]
Libri per lo sviluppo delle capacità di coordinazione, volantini, ovvero materiali didattici stampati per lo sviluppo delle capacità di coordinazione, quaderni, opuscoli per lo sviluppo delle capacità di coordinazione, manuali d'uso per giocattoli educativi e libri di testo per lo sviluppo delle capacità di coordinazione
Lithuanian[lt]
Knygos, padedančios vystyti koordinacijos įgūdžius, dalomoji medžiaga, būtent spausdintinė švietimo medžiaga, skirta koordinacijos įgūdžiams tobulinti, užrašų knygelės, brošiūros, skirtos koordinacijos įgūdžiams tobulinti, mokomųjų žaislų instrukcijos ir vadovėliai, padedantys lavinti koordinaciją
Latvian[lv]
Grāmatas koordinācijas prasmju attīstīšanai, izdales materiāli, proti, drukāti izglītojoši materiāli par koordinācijas prasmju attīstīšanu, piezīmju grāmatas, brošūras koordinācijas prasmju attīstīšanai, lietotāju rokasgrāmatas izglītojošām rotaļlietām, kā arī mācību grāmatas koordinācijas prasmju attīstīšanai
Maltese[mt]
Kotba għall-iżvilupp ta' abbilitajiet tal-koordinazzjoni, handouts, jiġifieri, materjali edukattivi stampati għall-iżvilupp ta' abbilitajiet tal-koordinazzjoni, nowtbuks, opuskoli għall-iżvilupp ta' abbilitajiet tal-koordinazzjoni, manwali tal-utenti għal ġugarelli tal-edukattivi, u takkwini għall-iżvilupp ta' abbilitajiet tal-koordinazzjoni
Dutch[nl]
Boeken voor het ontwikkelen van coördinatievaardigheden, korte samenvattingen, te weten gedrukte onderwijsmaterialen voor ontwikkeling van coördinatievaardigheden, brochures voor ontwikkeling van coördinatievaardigheden, gebruiksaanwijzingen voor educatief speelgoed en handboeken voor ontwikkeling van coördinatievaardigheden
Polish[pl]
Podręczniki do rozwijanai umiejętności koordynacji, prospekty, mianowicie drukowane materiały edukacyjne do rozwijanai umiejętności koordynacji, notesy, broszury do rozwijanai umiejętności koordynacji, instrukcje obsługi do zabawej edukacyjnych i ksiażki do rozwijanai umiejętności koordynacji
Portuguese[pt]
Livros para desenvolver a coordenação motora, folhetos, nomeadamente materiais didácticos impressos para desenvolver a coordenação motora, cadernos, brochuras para desenvolver a coordenação motora, manuais do utilizador para brinquedos didácticos e manuais escolares para desenvolver a coordenação motora
Romanian[ro]
Cărţi pentru dezvoltarea aptitudinilor de coordonare, comunicate de presă şi anume, materiale educaţionale tipărite pentru dezvoltarea aptitudinilor de coordonare, caiete, broşuri pentru dezvoltarea aptitudinilor de coordonare, manuale pentru jucării educaţionale şi manuale pentru dezvoltarea aptitudinilor de coordonare
Slovak[sk]
Knihy pre vývoj koordinačných schopností, príručky, menovite tlačené vzdelávacie materiály pre vývoj koordinačných schopností, poznámkové zošity, brožúry pre vývoj koordinačných schopností, používateľské manuály pre vzdelávacie hračky a učebnice pre vývoj koordinačných schopností
Slovenian[sl]
Knjige za razvijanje sposobnosti koordinacije, izročki, in sicer tiskani izobraževalni materiali za razvijanje sposobnosti koordinacije, beležnice, brošure za razvoj sposobnosti koordinacije, uporabniški priročniki za izobraževalne igrače in učbeniki za razvijanje sposobnosti koordinacije
Swedish[sv]
Böcker för utveckling av koordineringsfärdigheter, stenciler, nämligen, tryckta utbildningsmaterial för utveckling av koordineringsfärdigheter, anteckningsböcker, broschyrer för utveckling av koordinationsfärdigheter, användarmanualer för pedagogiska leksaker, och textböcker för utveckling av koordinationsfärdighet