Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плодове (сушени-), Консервирани плодове и зеленчуци, Сушени и варени и печени, Консерви,Мариновани продукти и Туршия
Czech[cs]
Sušené ovoce, Konzervované ovoce a zelenina, Sušené a vařené, Zavařeniny,V oleji a Nakládaná zelenina
Danish[da]
Tørret frugt, Konserverede frugter og grøntsager, Tørrede og kogte frugter og grøntsager, Konserves,Produkter i olielage og Pickles
German[de]
Getrocknete Früchte, Konserviertes Obst und Gemüse, Getrocknet und gekocht, Konserven,In Öl eingelegte Produkte und Pickles
Greek[el]
Αποξηραμένα φρούτα, Φρούτα και λαχανικά διατηρημένα (κονσέρβες), Αποξηραμένα και μαγειρεμένα, Κονσέρβες,Τρόφιμα διατηρημένα σε λάδι και Τουρσιά
English[en]
Fruits (dried-), Preserved fruits and vegetables, Dried and cooked, Preserves,Products in oil and Pickles
Spanish[es]
Frutas (secas), Frutas y legumbres en conserva, Secas y cocidas, Conservas,Conservas en aceite y Encurtidos
Estonian[et]
Puuviljad (kuivatatud), Puu- ja köögiviljakonservid, Kuivatatud ja kuumtöödeldud, Konservid,Konservid õlis ja Marineeritud aedvili, piklid
Finnish[fi]
Kuivatut hedelmät, Säilötyt hedelmät ja vihannekset, Kuivatut ja umpioidut, Säilykkeet,Öljysäilykkeet ja Pikkelssit
French[fr]
Fruits (secs), Fruits et légumes en conserve, Séchés et cuits, Conserves,À l'huile et Pickles
Hungarian[hu]
Gyümölcs (szárított), Konzervált gyümölcsök és zöldségek, Szárított és főtt, Konzervek,Olajban eltett zöldségek és Ecetes konzervek/savanyúságok
Italian[it]
Frutta secca, frutta e ortaggi conservati, essiccati e cotti, conserve, sott'oli e sottaceti
Lithuanian[lt]
Vaisiai (džiovinti), Konservuoti vaisiai ir daržovės, Džiovinti ir virti gaminiai, Konservai,Aliejuje ir Pikuliai
Latvian[lv]
Augļi (žāvēti), Konservēti augļi un dārzeņi, Žāvēti un termiski apstrādāti, Konservi,Pārtikas produkti eļļā un Marinādē konservēti dārzeņi (mikspikli)
Maltese[mt]
Frott (imqadded-), Frott u ħxejjex ippreservati, Imqadda u msajra, Preservativi,Prodotti ppriservati fiż-żejt u Pikles
Dutch[nl]
Gedroogde vruchten, Geconserveerde vruchten en groenten, Gedroogd en gekookt, Conserven,Producten in olie en Pickles
Polish[pl]
Owoce (suszone-), Owoce konserwowe i warzywa, Suszone i gotowane, Konfitury,Marynaty w oleju i Marynaty
Portuguese[pt]
Frutos (secos), Frutos e legumes em conserva, Secos e cozidos, Conservas,Conservas em azeite e Pickles
Romanian[ro]
Fructe (uscate), Fructe şi legume conservate, Uscate si gatite, Conserve,Produse conservate în ulei şi Murături
Slovak[sk]
Ovocie (sušené), Konzervované ovocie a zelenina, Sušené a varené, Zaváraniny,V oleji a Nakladané uhorky
Slovenian[sl]
Posušeno sadje, Konzervirano sadje in zelenjava, Sušeno in kuhano, Konzerve,Zelenjava v olju in Zelenjava v kisu ali slanici
Swedish[sv]
Torkad frukt, Konserverade frukter och grönsaker, Torkade och tillagade, Konserver,Oljeinläggningar och Pickles