Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
определят видовете и органичната специфика на предизвиканите тумори,
Czech[cs]
- stanovení druhové a orgánové specifičnosti vyvolaných novotvarů,
Danish[da]
- fastslaa arts- og organspecificitet af inducerede tumorer
German[de]
- festzustellen, welche Tumore art- oder organspezifisch auftreten;
Greek[el]
- να προσδιοριστούν οι συγκεκριμένοι όγκοι που προσβάλουν τα είδη και τα όργανα,
English[en]
- to establish the species and organ specificity of tumours induced,
Spanish[es]
- establecer la especificidad en las especies y en los órganos donde se han inducido tumores;
Estonian[et]
- määrata tekitatud kasvajate liigid ja organspetsiifilisus,
French[fr]
- déterminer les espèces et la spécificité organique des tumeurs induites,
Croatian[hr]
utvrđivanje specifičnosti tumora za vrstu i organ na kojima se javljaju,
Hungarian[hu]
- meghatározzák a faj- és szervspecifikusságot, amely a tumor kialakulását eredményezi,
Italian[it]
- determinare la specificità dei tumori indotti riguardo specie ed organi;
Lithuanian[lt]
- nustatyti, kokios rūšies ir kokiuose organuose paskatintas navikų atsiradimas,
Latvian[lv]
- noteiktu izraisīto audzēju veidus un skartos orgānus,
Maltese[mt]
- jistabbilixxu l-ispeċi u l-ispeċifiċità ta’ l-organu tat-tumuri indotti,
Dutch[nl]
- de soort- en orgaanspecificiteit van opgewekte tumoren te kunnen vaststellen;
Polish[pl]
- ustalić gatunków i organów, na których powstają guzy,
Portuguese[pt]
- determinar a especificidade, ao nível da espécie e ao nível dos órgãos, dos tumores induzidos,
Romanian[ro]
pentru determinarea speciilor și a specificității organice a tumorilor induse;
Slovak[sk]
- určili druhovú a orgánovú špecifickosť vyvolaných nádorov,
Slovenian[sl]
- ugotovitev specifične vrste povzročenih tumorjev ter organa, na katerem nastajajo,