Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك مٌخبرتك كذبت عليك
Bulgarian[bg]
Така че, твоят информатор те е излъгал.
Bosnian[bs]
Doušnik te je lagao.
Czech[cs]
Informátor ti lhal.
Danish[da]
Din meddeler løj for dig.
Greek[el]
'ρα η πληροφοριοδότης σου, σου είπε ψέματα.
English[en]
So your CI lied to you.
Spanish[es]
Así que tu informante te mintió.
Finnish[fi]
Tiedonantajasi valehteli sinulle.
French[fr]
Donc ton indic t'as menti.
Hebrew[he]
אז הסוכנת שלך שיקרה לך.
Croatian[hr]
DOUŠNIK TE JE LAGAO.
Hungarian[hu]
Szóval a forrásod hazudott neked.
Italian[it]
Quindi il tuo informatore ti ha mentito.
Dutch[nl]
Dus jouw informant heeft gelogen.
Polish[pl]
Twoja informatorka cię okłamała.
Portuguese[pt]
Então a sua informante mentiu para você.
Romanian[ro]
Aşa că informatoarea te-a minţit.
Russian[ru]
Значит, твой информатор тебе соврала.
Slovenian[sl]
Ovaduhinja ti je lagala.
Turkish[tr]
Yani muhbirin sana yalan söyledi.