Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك قرائتها مجددا ؟
Bulgarian[bg]
Може ли да го прочетем пак?
Czech[cs]
Přečetla bys to znovu?
Greek[el]
Μπορούμε να το ξανά διαβάσουμε;
English[en]
Could we read it again?
Spanish[es]
¿Me lo lees otra vez?
Finnish[fi]
Luettaisiinko se uudestaan?
French[fr]
Pourrions-nous lire à nouveau?
Hebrew[he]
תוכלי להקריא את זה שוב?
Hungarian[hu]
Felolvasnád még egyszer?
Indonesian[id]
Bisakah kita membacanya lagi?
Italian[it]
Possiamo leggerlo di nuovo?
Dutch[nl]
Kunnen we het nog eens lezen?
Polish[pl]
Czy możemy to przeczytać ponownie?
Portuguese[pt]
Podemos ler outra vez?
Romanian[ro]
Putem să-l mai citim încă o dată?
Russian[ru]
А может перечитаем этот отрывок ещё раз?
Slovenian[sl]
Ali ga lahko še enkrat preberete?
Swedish[sv]
Kan vi läsa det igen?