Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقبل المسيح كل يوم
Bulgarian[bg]
Приемайте Исус всеки ден.
Bosnian[bs]
Prihvatite Isusa, svakim danom.
Danish[da]
Tag imod Kristus hver dag.
German[de]
Erkennen Sie Christus immer an.
Greek[el]
Δέξου το Χριστό κάθε μέρα.
English[en]
Accept Christ each day.
Spanish[es]
Acepte a Cristo cada día.
Estonian[et]
Tunnustage Kristust iga päev.
Persian[fa]
مسيح را بپذير
Finnish[fi]
Hyväksy Kristus joka päivä.
French[fr]
Acceptez le Christ chaque jour.
Hebrew[he]
קבל את ישו כל יום.
Croatian[hr]
Prihvatite Krista svakog dana.
Hungarian[hu]
Imádkozzon mindennap Krisztushoz!
Indonesian[id]
Terimalah Kristus setiap hari.
Icelandic[is]
Viđurkenndu Krist, hvern dag.
Italian[it]
Accetti Cristo, ogni giorno.
Norwegian[nb]
Aksepter Kristus hver dag.
Dutch[nl]
Aanvaard Christus, elke dag.
Polish[pl]
Proszę przyjmować Chrystusa codziennie.
Portuguese[pt]
Aceite Cristo todos os dias.
Romanian[ro]
Accepta-l pe Christos în fiecare zi.
Russian[ru]
Примите Иисуса вседенно.
Slovenian[sl]
Sprejemajte Kristusa vsak dan.
Serbian[sr]
Prihvatajte Hrista svaki dan.
Swedish[sv]
Ta emot Kristus varje dag.
Turkish[tr]
İsa'ya sığının, her gün.
Vietnamese[vi]
Chịu Chúa mỗi ngày.