Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
"'Защо се интересувате толкова от мен госпожице?
English[en]
"'Why are you so interested in me, Miss?
Hungarian[hu]
" Miért érdeklem ennyire Önt, hölgyem?
Italian[it]
" Perche'ti interesso cosi'tanto, signorina? "
Polish[pl]
"'Czemu się tak mną interesujesz, panienko? "
Portuguese[pt]
Por que está tão interessada em..
Russian[ru]
"'Почему вы во мне так заинтересованы, Мисс?
Slovak[sk]
"'Preco sa o mna tak zaujimas, slecna?