Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
December 2001: Kommissionen forelægger forslag for Rådet om ændring af vedtægten.
German[de]
Dezember 2001: Die Kommission legt dem Rat einen Vorschlag zur Änderung des Statuts vor.
Greek[el]
Δεκέμβριος 2001: Η Επιτροπή υποβάλει στο Συμβούλιο πρόταση για την τροποποίηση του Κανονισμού.
English[en]
December 2001: Commission submits proposal to amend Staff Regulations to Council.
Spanish[es]
Diciembre de 2001: la Comisión presentará al Consejo una propuesta de modificación del Estatuto.
Finnish[fi]
joulukuu 2001: komissio antaa neuvostolle ehdotuksen henkilöstösäännön muuttamiseksi
French[fr]
Décembre 2001: La Commission présente au Conseil les propositions de modification du statut.
Italian[it]
Dicembre 2001: la Commissione presenterà al Consiglio le proposte di modificazione dello statuto.
Dutch[nl]
December 2001: indiening bij de Raad van een voorstel tot wijziging van het statuut
Portuguese[pt]
Dezembro de 2001: a Comissão apresentará ao Conselho propostas de alteração do Estatuto.
Swedish[sv]
December 2001: Kommissionen lägger fram ett förslag till rådet om ändring av tjänsteföreskrifterna.