Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
14 септември - разрушен е нов бутик за дрехи.
Czech[cs]
14. září byl vypleněn nový přepychový butik s oblečením.
Greek[el]
14 Σεπτεμβρίου, μία νέα ακριβή μπουτίκ ρούχων καταστράφηκε.
English[en]
September 14th, a new upscale clothing boutique was vandalized.
Spanish[es]
El 14 de setiembre un negocio nuevo de ropa exclusiva, fue destrozado.
Hebrew[he]
ב-14 לספטמבר, חנות נשים יוקרתית קטנה הושחתה.
Croatian[hr]
14. rujna, novi butik je razbijen.
Italian[it]
Il 14 settembre una nuova elegante boutique e'stata distrutta.
Dutch[nl]
Veertien september, een kledingboetiek werd gevandaliseerd.
Portuguese[pt]
14 de setembro, uma boutique de luxo nova foi vandalizada.
Romanian[ro]
Pe 14 septembrie, a fost vandalizat un magazin de lux.
Serbian[sr]
14-og septembra, novi popularni butik odece je vandalizovan.
Turkish[tr]
14 Eylül'de, yeni bir lüks butik tahrip edildi.