Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jeden z jeho pacientů byl poloprofesionální boxer a hráč tenisu, který také působil jako vzpěrač.
Danish[da]
En af hans patienter var en halvprofessionel bokser og tennisspiller, der også dyrkede vægtløftning.
German[de]
Einer seiner Patienten war ein halbprofessioneller Boxer und Tennisspieler, der sich auch als Gewichtheber betätigte.
Greek[el]
Ένας από τους ασθενείς ήταν ημιεπαγγελματίας πυγμάχος και τενίστας που ασχολείτο και με την άρση βαρών.
English[en]
One of his patients was a semiprofessional boxer and tennis player who also lifted weights.
Spanish[es]
Uno de sus pacientes era un boxeador semiprofesional y jugador de tenis, que también levantaba pesas.
Finnish[fi]
Yksi hänen potilaistaan oli puoliammattilainen nyrkkeilijä ja tenniksen pelaaja, joka nosti myös painoja.
French[fr]
Un de ses patients était un sportif qui faisait de la boxe, du tennis et de l’haltérophilie.
Croatian[hr]
Jedan od njegovih pacijenata bio je poluprofesionalni boksač i tenisač a dizao je i utege.
Italian[it]
Uno dei suoi pazienti era un pugile semiprofessionista e giocatore di tennis che faceva sollevamento pesi.
Japanese[ja]
この医師の患者の一人は,セミプロのボクシングとテニスの選手で,重量挙げも行なっていました。
Korean[ko]
이 의사의 환자들 가운데 한 사람은 이름있는 반 직업적 권투 선수겸 ‘테니스’ 선수였다.
Norwegian[nb]
En av pasientene til denne legen var en halvprofesjonell bokser og tennisspiller som også drev med vektløfting.
Dutch[nl]
Een van de patiënten van bovengenoemde arts was een semi-professionele bokser en tennisser die ook aan gewichtheffen deed.
Polish[pl]
Jeden z jego pacjentów zajmował się częściowo boksem zawodowym, grał w tenisa, a nawet podnosił ciężary.
Portuguese[pt]
Um de seus pacientes fora pugilista semiprofissional e jogador de tênis, que também praticava o halterofilismo.
Slovenian[sl]
Eden njegovih bolnikov je bil polprofesionalni boksar in teniški igralec, dvigoval je pa tudi uteži.
Swedish[sv]
En av hans patienter var halvprofessionell boxare och tennisspelare och ägnade sig också åt tyngdlyftning.
Turkish[tr]
Hastalardan biri hem halter kaldıran yarı profesyonel bir boksör, hem de bir tenisçiydi.