Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في منتصف النهار ؟
Bulgarian[bg]
По обяд?
Bosnian[bs]
Usred dana?
Danish[da]
Midt på dagen?
German[de]
Mitten am Tag?
Greek[el]
Τέτοια ώρα;
English[en]
In the middle of the day?
Spanish[es]
¿En medio del día?
Finnish[fi]
Keskellä päivääkö?
French[fr]
En milieu de journée?
Hebrew[he]
באמצע היום?
Croatian[hr]
Usred dana?
Hungarian[hu]
A nap közepén?
Italian[it]
A quest'ora?
Norwegian[nb]
Midt på dagen?
Portuguese[pt]
A meio do dia?
Romanian[ro]
În toiul zilei?
Russian[ru]
В середине дня?
Swedish[sv]
Mitt på dagen?
Turkish[tr]
Günün ortasında mı?