Besonderhede van voorbeeld: 9069786932152701480

Bulgarian

Но няма да го превърне от просяк във футболна звезда, нали?

Czech

No i tak z něho neudělala hráče místního fotbalového týmu, že?

German

Dadurch würde aus ihm trotzdem kein Profi-Cornerback im hiesigen Profi-Footballteam, oder?

Greek

Και πάλι δεν είναι γυμνασμένος ποδο - σφαιριστής της τοπικής ομάδας, σωστά;

English

Still wouldn't turn him into an all-pro cornerback on the local pro football team, would it?

Spanish

Aún así no lo convertiría en un defensa lateral profesional del equipo de fútbol americano de la ciudad, ¿verdad?

French

ça ne fait toujours pas de lui le meilleur cornerback de l'équipe locale de football professionnel n'est-ce pas?

Hebrew

עדיין לא יהפוך אותו לשחקן פוטבול מקצועי בקבוצת הפוטבול המקצועית המקומית, נכון?

Croatian

Ipak ga ne bi pretvorila u profi nogometaša. u profi lokalnom nogometnom timu, zar ne?

Hungarian

Nem olyan, mint egy profi bekk a helyi profi focicsapatban...

Italian

Non diventerebbe comunque un cornerback nella squadra locale di football, no?

Norwegian

Det ville allikevel ikke gjøre ham til en profesjonell fotballspiller.

Dutch

Dat maakt hem nog geen professional cornerback in het lokale football-team, toch?

Polish

Ale nie jest zawodowym tylnym obrońcą miejscowej drużyny, no nie?

Portuguese

Ainda assim não faz dele um lateral na equipa de futebol local, pois não?

Romanian

Tot nu l-ar transforma într-un fundaş profesionist în echipă locală de fotbal, nu-i aşa?

Russian

Тем не менее, это не превратит его в нападающего местной футбольной команды, не так ли?

Slovak

Nie tak stará aby sa z neho stál profesionálny zadák v miestno futbalovom tíme, však?

Swedish

Det gör honom ändå inte till cornerback i det lokala proffs-football-laget.