Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Главната комисия на косовското министерство на образованието първо инспектира всички училища, за да се увери, че класните стаи и училищната база са в подходящо състояние и са осигурени достатъчно учители
Bosnian[bs]
Visoko povjerenstvo kosovskog ministarstva obrazovanja prvo je izvršilo pregled svih škola kako bi se osigurale propisne učionice i ostali školski tereni, uz dovoljan broj nastavnog kadra
Greek[el]
Η Ανώτερη Επιτροπή του υπουργείου Παιδείας του Κοσσυφοπεδίου επιθεώρησε αρχικά όλα τα σχολεία ώστε να εξασφαλίσει σωστές αίθουσες διδασκαλίας και άλλους σχολικούς χώρους, καθώς επίσης επαρκή αριθμό εκπαιδευτικών
English[en]
The High Commission of the Kosovo Ministry of Education first inspected all schools to ensure proper classrooms and other school grounds, along with a sufficient number of teachers
Croatian[hr]
Visoko povjerenstvo kosovskog Ministarstva prosvjete prvo je izvršilo pregled svih škola kako bi se osigurale primjerene učionice i ostala školska infrastruktura, uz dostatan broj nastavnog kadra
Macedonian[mk]
Високата комисија на косовското Министерство за образование најпрво ги провери сите училишта за да се увери дека има соодветни училници и друг училишен терен, заедно со доволен број професори
Romanian[ro]
Înalta Comisie a Ministerului Educaţiei din Kosovo a fost prima care a inspectat toate şcolile pentru a se asigura că există săli de clasă şi terenuri şcolare corespunzătoare, precum şi un număr suficient de cadre didactice
Albanian[sq]
Komisioni i Lartë i Ministrisë së Arsimit të Kosovës inspektoi së pari të gjitha shkollat për të siguruar klasat e duhura dhe terrenet e tjera shkollore, bashkë me një numër të mjaftueshëm mësuesish
Serbian[sr]
Visoka komisija Ministarstva obrazovanja Kosova prvo je pregledala škole da bi se uverila da postoje odgovarajuće učionice i drugi školski objekti, zajedno sa dovoljnim brojem nastavnika
Turkish[tr]
İlk önce, Kosova Eğitim Bakanlığı Yüksek Komisyonu sınıf ve diğer okul tesislerinin durumunun iyiliğinden ve öğretmen sayısının yeterliliğinden emin olmak için bütün okulları teftiş etti