Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
All diese Dramen, die sich tagein, tagaus abspielen, Augenblick für Augenblick, dienen als intensives, praxisbezogenes Echtzeit-Training fürs Leben.
Greek[el]
Όλα αυτά τα δράματα που παίζονται καθημερινά, κάθε στιγμή, εξυπηρετούν ως άσκηση ζωής σε πραγματικό χρόνο.
English[en]
All of these dramas played out day to day, moment to moment, serve as a real-time, total-immersion exercise for life.
Spanish[es]
Todos estos dramas que ocurren día a día, momento a momento, sirven como ejercicios de inmersión total, en tiempo real, para la vida.
Persian[fa]
همه این دراماهایی که روز به روز و لحظه به لحظه پخش میشود، تمرین تمام عیار در زمان واقعی برای زندگی است.
French[fr]
Toutes ces situations jour après jour, à chaque instant, servent d'exercices en immersion totale, et en temps réel, pour la vie.
Hungarian[hu]
Mindezen drámák sorozata játszódik le napról napra, pillanatról pillanatra, mintegy teljeskörű kiképzésként szolgálva a való életre.
Portuguese[pt]
Todos esses dramas que acontecem dia após dia, a todo momento, servem como um exercício de tempo real e de total imersão para a vida.
Russian[ru]
Все эти драмы, происходящие день за днём, час за часом, служат для нашей жизни настоящей тренировкой с полным погружением.
Serbian[sr]
Sve ove drame koje se odvijaju svakog dana, svakog trenutka, služe kao sveokupirajuća vežba za život smeštena u realnom vremenu.
Chinese[zh]
所有這些戲劇天天在上演, 時時在上演, 是人生的即時完全沉浸式練習。