Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Текст, в който се излага позицията на Съвета от 21 септември 2015 г. относно медицинските изделия за инвитро диагностика
Czech[cs]
Znění postoje Rady k problematice zdravotnických prostředků in vitro ze dne 21. září 2015
Danish[da]
Tekst om Rådets holdning til medicinsk udstyr til in vitro-diagnostik af 21. september 2015
German[de]
Standpunkt des Rates vom 21. September 2015 zur Verordnung über In-vitro-Diagnostika
Greek[el]
Κείμενο που καθορίζει τη θέση του Συμβουλίου της 21ης Σεπτεμβρίου 2015 σχετικά με τα ιατροτεχνολογικά βοηθήματα που χρησιμοποιούνται στη διάγνωση in vitro
English[en]
Text setting out the Council's position on in-vitro medical devices of 21 September 2015
Spanish[es]
Texto en el que se establece la posición del Consejo sobre los productos sanitarios para diagnóstico in vitro de 21 de septiembre de 2015
Estonian[et]
Dokument, milles esitatakse nõukogu 21. septembri 2015. aasta seisukoht seoses in vitro meditsiiniseadmetega
Finnish[fi]
In vitro -diagnostiikkaan tarkoitettuja lääkinnällisiä laitteita koskeva neuvoston kanta, 21. syyskuuta 2015
French[fr]
Texte présentant la position du Conseil du 21 septembre 2015 sur les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro
Hungarian[hu]
Az in-vitro diagnosztikai orvostechnikai eszközökre vonatkozó tanácsi álláspontot ismertető szöveg (2015. szeptember 21.)
Italian[it]
Testo che definisce la posizione del Consiglio sui dispositivi medico-diagnostici in vitro del 21 settembre 2015
Lithuanian[lt]
2015 m. rugsėjo 21 d. tekstas, kuriame išdėstyta Tarybos pozicija dėl diagnostikos in vitro medicinos prietaisų
Latvian[lv]
Teksts, kurā izklāstīta Padomes nostāja attiecībā uz "in vitro" medicīniskajām ierīcēm, 2015. gada 21. septembris
Maltese[mt]
Test li jistabbilixxi l-pożizzjoni tal-Kunsill dwar l-apparat mediku in vitro tal-21 ta’ Settembru 2015
Dutch[nl]
Tekst met het standpunt van de Raad over medische hulpmiddelen voor in‐vitrodiagnostiek van 21 september 2015
Polish[pl]
Tekst stanowiska Rady z 21 września 2015 r. w sprawie wyrobów medycznych do diagnostyki in-vitro
Portuguese[pt]
Texto que define a posição do Conselho sobre dispositivos médicos para diagnóstico in vitro de 21 de setembro de 2015
Romanian[ro]
Text prin care se precizează poziția Consiliului privind dispozitivele medicale in vitro la 21 septembrie 2015
Slovak[sk]
Znenie pozície Rady k nariadeniu o zdravotníckych pomôckach in vitro z 21. septembra 2015
Slovenian[sl]
Besedilo s stališčem Sveta o in vitro medicinskih pripomočkih z dne 21. septembra 2015
Swedish[sv]
Rådets ståndpunkt om medicintekniska produkter av den 21 september 2015