Besonderhede van voorbeeld: 9070042147667977573

Arabic

لقد أدللت أمس أن خلال ليلة الثلاثاء الـ8 من نوفمبر أنكَ سمعت صوتاً

Bulgarian

Вчера сте дали показания, че в нощта на вторник, 8 ноември, сте чули трясък.

Greek

Καταθέσατε χθες πως κατά το βράδυ της Τρίτης, στις 8 Νοεμβρίου, ακούσατε έναν γδούπο.

English

You gave evidence yesterday that during the night of Tuesday, the 8th of November, you heard a thud.

Spanish

Usted atestiguó ayer que durante la noche del martes, 8 de noviembre, oyó un ruido sordo.

Croatian

Juče ste svedočili da ste tokom noči u utorak 8. novembra čuli tup udarac.

Hungarian

Tegnapi vallomásában azt állította, hogy azon a bizonyos november 8-án, kedden, egy tompa puffanást hallott.

Polish

Powiedział pan, że w nocy we wtorek 8 listopada usłyszał huk.

Portuguese

Você testemunhou ontem que, durante a noite da terça-feira, 8 de novembro, ouviu um ruído abafado.

Romanian

Ieri ați declarat că în noaptea de marți, 8 noiembrie, ați auzit o bufnitură.

Russian

Вчера вы дали показания, что в ночь вторника, 8-го ноября Вы слышали грохот.

Turkish

Tanıklık ettiğiniz konu... 8 Kasım'da üst kattan tartışma sesleri duyulmuş olması.

Chinese

在 你 昨天 的 证词 中 , 在 11 月 8 日 , 星期二 的 晚上 , 你 听到 了 一声 " 砰 " 响 。