Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن لتدريبات التمكين القائمة على الفاعلية الذاتية أن تزيد كثيرًا من قدرات النساء على المشاركة الفعَّالة في سلسلة القيمة في مجال الطهي النظيف (شانكار وآخرون 2014).
English[en]
Agency-based empowerment training can significantly increase women’s capacity to engage effectively within the clean cooking value chain (Shankar et al 2014).
Spanish[es]
La capacitación en materia de empoderamiento a cargo de una agencia pertinente puede aumentar sustancialmente la capacidad de la mujer para participar efectivamente en la cadena de valor de la cocina limpia (Shankar et al 2014).
French[fr]
Des cours de formation axés sur l’autonomisation et fournis par les organisations peuvent améliorer considérablement la capacité des femmes de participer avec succès à la chaîne de valeur de la cuisson propre (Sankara et al., 2014).
Russian[ru]
Значительно повысить потенциал эффективного участия женщин в производственно-сбытовой цепочке реализации экологически чистых способов приготовления пищи может обучение расширению прав и возможностей, осуществляемое на базе учреждений (Shankar et al, 2014).
Chinese[zh]
以机构为基础的增强权能培训可显著增强妇女有效参与清洁烹饪价值链的能力(Shankar等,2014年)。