Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Комисията одобри варианта лоша банка като помощ за преструктуриране
Czech[cs]
Komise schválila špatnou banku jakožto podporu v restrukturalizaci
Danish[da]
Kommissionen godkendte denne bad bank som omstruktureringsstøtte
Greek[el]
Η Επιτροπή ενέκρινε τη σύσταση της κακής τράπεζας ως ενίσχυση αναδιάρθρωσης
English[en]
The Commission approved the bad bank as restructuring aid
Estonian[et]
Komisjon kiitis rämpspanga heaks kui ümberkorraldamisabi
Finnish[fi]
Komissio hyväksyi roskapankin perustamisen rakenneuudistustukena
French[fr]
La Commission a approuvé la structure, estimant qu'il s'agissait d'une aide à la restructuration
Italian[it]
La Commissione ha approvato la bad bank come aiuto alla ristrutturazione
Lithuanian[lt]
Komisija patvirtino blogo banko sukūrimą kaip restruktūrizavimo pagalbą
Latvian[lv]
Komisija nedrošo banku apstiprināja kā pārstrukturēšanas atbalstu
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni approvat il-bank ħażin bħala għajnuna għar-ristrutturar
Dutch[nl]
De Commissie keurde de oprichting van deze bad bank goed als herstructureringssteun
Polish[pl]
Kredyt udzielony bankowi likwidującemu złe aktywa był bowiem obciążony zerowym ryzykiem ze względu na gwarancję udzieloną przez państwo
Portuguese[pt]
A Comissão aprovou a criação do mau banco como um auxílio à reestruturação
Romanian[ro]
Comisia a aprobat banca rea ca ajutor de restructurare
Slovak[sk]
Komisia schválila vytvorenie zlej banky ako pomoc na reštrukturalizáciu
Slovenian[sl]
Komisija je slabo banko potrdila kot pomoč za prestrukturiranje
Swedish[sv]
Europeiska kommissionen godkände avvecklingsenheten som en form av omstruktureringsstöd