Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvorfor skal I ikke bo sammen?
German[de]
Wieso wohnst du nicht bei Vivian?
English[en]
Why aren't you moving with Vivian?
Spanish[es]
¿por qué no cambias con Vivian?
Finnish[fi]
Mikset sinä muuta Vivianin kanssa?
Croatian[hr]
Zašto se nećeš preseliti s Vivian?
Italian[it]
Perché non vai a vivere con Vivian?
Norwegian[nb]
Hvorfor skal dere ikke bo sammen?
Portuguese[pt]
Por que não ficam juntos?
Russian[ru]
Почему вы не хотите жить вместе?
Serbian[sr]
Zašto se nećeš preseliti s Vivian?
Swedish[sv]
Varför ska du inte bo med Vivian?