Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Останалите го последваха като овци.
Czech[cs]
Zbytek ho následoval jako ovce.
German[de]
Der Rest folgte.
Greek[el]
Οι υπόλοιποι ακολούθησαν σαν πρόβατα.
English[en]
The rest followed like sheep.
Spanish[es]
El resto lo siguieron como ovejas.
Finnish[fi]
Isänne lähti, lampaat seurasivat.
Hebrew[he]
היתר הלכו בעקבותיו כעדר כבשים.
Hungarian[hu]
A többiek birkákként követték.
Italian[it]
Gli altri lo hanno seguito come pecore.
Norwegian[nb]
De andre fulgte etter.
Dutch[nl]
De rest volgden als schapen.
Portuguese[pt]
O resto seguiu-o como ovelhas.
Romanian[ro]
Restul l-au urmat ca oile.
Russian[ru]
Остальные последовали за ним как овцы.
Swedish[sv]
– Bara din far, resten följde som får.
Turkish[tr]
Diğerleri koyun gibi takip etti.