Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От плът и кръв.
Czech[cs]
Z masa a kostí.
German[de]
höchstpersönlich.
Greek[el]
Με σάρκα και οστά.
English[en]
In the flesh.
Spanish[es]
En carne y hueso.
Finnish[fi]
Ilmi elävänä.
French[fr]
En chair et en os.
Croatian[hr]
Tijelom.
Hungarian[hu]
Én vagyok.
Dutch[nl]
In levende lijve.
Polish[pl]
We własnej osobie.
Portuguese[pt]
Em carne e osso.
Romanian[ro]
În carne şi oase.
Russian[ru]
Собственной персоной.
Slovak[sk]
Z mäsa a kostí.
Serbian[sr]
Tijelom.
Turkish[tr]
Ta kendisi.