Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Damit können Schneidwerkzeuge mit verbesserten Eigenschaften hergestellt werden, die mindestens einen der folgenden Parameter erfüllen: Geradlinigkeitsabweichung von weniger als 2 μm, insbesondere von weniger als 1 μm auf, Schneidkantenwelligkeit von weniger als 0,5 μm, insbesondere von weniger als 0,3 μm auf, negative Schneidkantenabstumpfung auf und/oder Startabstand der Schneidenverrundung von weniger als 4 μm, insbesondere von weniger als 2 μm.
English[en]
It is thus possible to produce cutting tools with improved properties which satisfy at least one of the following parameters: rectilinear deviation of less than 2 μm, in particular of less than 1 μm, cutting-edge undulation of less than 0.5 μm, in particular of less than 0.3 μm, negative cutting-edge blunting and/or starting distance of the cutting-edge rounding of less than 4 μm, in particular of less than 2 μm.
French[fr]
On peut ainsi fabriquer des outils coupants présentant des propriétés améliorées, qui respectent au moins un des paramètres suivants : déviation rectilinéaire inférieure à 2 μm, en particulier inférieure à 1 μm, ondulation de l'arête de coupe inférieure à 0,5 μm, en particulier inférieure à 0,3 μm, émoussement négatif de l'arête de coupe et/ou écart initial de l'arrondi du tranchant inférieur à 4 μm, en particulier inférieur à 2 μm.