Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Banklovgivningen og -tilsynet er blevet væsentligt styrket i de senere år med teknisk bistand fra udenlandske donorer.
German[de]
Die Bankenaufsicht und -regulierung wurde in den letzten Jahren durch die technische Hilfe ausländischer Geber deutlich gestärkt.
Greek[el]
Η ρύθμιση και εποπτεία του τραπεζικού τομέα ενισχύθηκαν σημαντικά κατά τα τελευταία έτη με την τεχνική βοήθεια αλλοδαπών χρηματοδοτών.
English[en]
Banking regulation and supervision have been considerably strengthened in recent years with technical assistance from foreign donors.
Finnish[fi]
Pankkien sääntely ja valvonta ovat vahvistuneet viime vuosina huomattavasti ulkomaisten rahoittajien teknisen avun ansiosta.
French[fr]
La réglementation et la surveillance bancaires ont été considérablement renforcées ces dernières années, avec l'assistance technique de donateurs étrangers.
Dutch[nl]
De afgelopen jaren is het toezicht- en regelgevingskader voor het bankwezen met de technische bijstand van buitenlandse donors aanzienlijk versterkt.
Portuguese[pt]
A regulamentação e a supervisão bancária foram consideravelmente reforçadas nos últimos anos, com a assistência técnica de doadores estrangeiros.
Swedish[sv]
Regleringen av och tillsynen över bankerna har stärkts betydligt under senare år, med tekniskt bistånd från utländska bidragsgivare.