Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наличието на спирачен сервоусилвател от категория „А“ е доказано, ако
Czech[cs]
Je prokázáno, že se jedná o BAS kategorie „A“, pokud
Danish[da]
Tilstedeværelsen af et bremseassistentsystem i kategori A er påvist, hvis
German[de]
Das Vorliegen eines BAS der Kategorie A gilt als erwiesen, wenn:
Greek[el]
Η ύπαρξη BAS κατηγορίας «Α» αποδεικνύεται εάν
English[en]
The presence of a category ‘A’ BAS is proven if
Spanish[es]
La presencia de un BAS de categoría «A» queda probada si
Estonian[et]
A-kategooria pidurivõimendisüsteemi olemasolu on tõendatud, kui:
Finnish[fi]
Ajoneuvon hätäjarrutehostin on luokkaa A, jos
French[fr]
La présence d’un système BAS de catégorie «A» est démontrée si
Croatian[hr]
Prisutnost sustava za pomoć pri kočenju kategorije A dokazana je ako
Hungarian[hu]
Az „A” kategóriájú fékasszisztensrendszer jelenléte akkor bizonyított, ha
Italian[it]
La presenza di un dispositivo di assistenza alla frenata di categoria «A» è dimostrata se
Lithuanian[lt]
Kad A kategorijos BAS veikia, įrodoma, jeigu:
Latvian[lv]
“A” kategorijas BAS sistēmas esamība ir pierādīta, ja
Maltese[mt]
Il-preżenza ta’ BAS ta’ kategorija “A” tingħata prova tagħha jekk:
Dutch[nl]
De aanwezigheid van een BAS van categorie A is aangetoond als:
Polish[pl]
Obecność układu BAS kategorii A zostaje potwierdzona, jeżeli
Portuguese[pt]
A presença de um sistema BAS de categoria «A» é demonstrada se:
Romanian[ro]
Prezența unui sistem BAS de categoria „A” este demonstrată dacă
Slovak[sk]
Prítomnosť BAS kategórie „A“ sa preukáže, ak:
Slovenian[sl]
Prisotnost sistema BAS kategorije „A“ se dokaže, če
Swedish[sv]
Förekomst av ett bromsassistanssystem av kategori A är visad om