Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
عند تسجيل الدخول، ستتلقّى جميع الهواتف مطالبات ولكن سيكفيك النقر على واحدة منها فقط.
Czech[cs]
Když se budete přihlašovat, výzva se zobrazí ve všech telefonech, ale stačí na ni klepnout jen v jednom.
Danish[da]
Når du logger ind, modtager alle telefonerne loginmeddelelser, men du behøver kun at trykke på én af dem.
German[de]
Wenn Sie sich anmelden, erhalten Sie auf allen Smartphones Aufforderungen, aber Sie brauchen sie nur auf einem Gerät zu bestätigen.
English[en]
When you sign in, all phones will get prompts, but you need to tap just one.
Spanish[es]
Cuando accedas a tu cuenta, recibirás mensajes en todos los teléfonos, pero debes presionar solo uno.
Finnish[fi]
Kun kirjaudut sisään, kaikkiin puhelimiisi lähetetään kehote, mutta vain yhteen reagoiminen on tarpeen.
Filipino[fil]
Kapag nag-sign in ka, makakatanggap ng prompt ang lahat ng telepono, ngunit isa lang sa mga ito ang kailangan mong i-tap.
French[fr]
Au moment de vous connecter, tous ces téléphones recevront une invite, mais vous n'aurez besoin d'en valider qu'une seule.
Hebrew[he]
כשנכנסים, מתקבלות הודעות בכל הטלפונים, אבל מספיק להקיש על אחת מהן.
Hindi[hi]
जब आप साइन इन करेंगे, तो सभी फ़ोन पर सूचनाएं भेजी जाएंगी, लेकिन आपको किसी एक पर ही टैप करना होगा.
Hungarian[hu]
Amikor bejelentkezik, minden telefonra értesítést kap, de csak az egyiken kell rákoppintania.
Indonesian[id]
Saat login, semua ponsel akan mendapatkan perintah, tetapi Anda hanya perlu menge-tap 1 ponsel.
Italian[it]
Dopo avere eseguito l'accesso, riceverai messaggi su tutti i telefoni, ma dovrai toccarne soltanto uno.
Japanese[ja]
ログインすると、すべてのスマートフォンでプロンプトを受信しますが、タップする必要があるのは 1 つだけです。
Korean[ko]
이 경우 로그인할 때 모든 휴대전화에 메시지가 표시되지만 한 개의 휴대전화에서만 탭하면 됩니다.
Norwegian[nb]
Når du logger på, sendes det forespørsler til alle telefonene dine, men du trenger bare å trykke på én av forespørslene.
Dutch[nl]
Wanneer u inlogt, ontvangt u prompts op alle telefoons, maar hoeft u slechts één keer te tikken.
Polish[pl]
Przy próbie zalogowania się potwierdzenia pojawią się na wszystkich telefonach, ale wystarczy kliknąć tylko jedno.
Portuguese[pt]
Quando você fizer login, todos os smartphones receberão solicitações, mas só é necessário tocar em uma.
Russian[ru]
При попытке войти в аккаунт они будут появляться на всех телефонах.
Swedish[sv]
När du loggar in visas meddelanden på alla dina mobiler, men du behöver bara trycka på ett av dem.
Turkish[tr]
Oturum açtığınızda, tüm telefonlar istemleri alır ancak sadece birine dokunmanız gerekir.
Ukrainian[uk]
У такому разі коли ви входитимете в обліковий запис, повідомлення надійде на всі телефони, але достатньо буде підтвердити його лише на одному з пристроїв.
Vietnamese[vi]
Khi bạn đăng nhập, tất cả các điện thoại này sẽ nhận được lời nhắc nhưng bạn chỉ cần nhấn vào một lời nhắc.
Chinese[zh]
在您登录后,所有手机都会收到提示,但是您只需要点按一部手机上的提示即可。