Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنت أيضاً سيد ( موسى )
Bulgarian[bg]
Вие също, г-н Моузес.
Bosnian[bs]
I vi g. Moses.
Czech[cs]
Vy také pane Moses.
Danish[da]
I lige måde, mr Moses.
German[de]
Sie auch, Mr Moses.
Greek[el]
Κι εσύ, κ. Μόουζες.
English[en]
You too, Mr. Moses.
Spanish[es]
Usted también Sr. Moses
Estonian[et]
Sina ka, mr Moses.
Finnish[fi]
Samoin, herra Moses.
French[fr]
Vous aussi, monsieur Moses.
Hebrew[he]
גם אתה, מר מוזס.
Croatian[hr]
I vi g. Moses.
Indonesian[id]
Kau juga, Tn. Moses.
Icelandic[is]
Sömuleiðis, herra Moses.
Italian[it]
Anche lei, signor Moses.
Japanese[ja]
アンタ も な モーゼス さん
Macedonian[mk]
И вие, г-дине Моузес.
Malay[ms]
Kamu juga, Tuan Moses.
Dutch[nl]
U ook, Mr Moses.
Polish[pl]
Pan również, panie Moses.
Portuguese[pt]
Você também, Sr. Moses.
Romanian[ro]
Şi dumneavoastră, dle Moses.
Russian[ru]
Вы тоже, мистер Мозес.
Serbian[sr]
I vi g. Moses.
Swedish[sv]
Du med, mr Moses.
Turkish[tr]
Sizde, Bay Moses.
Chinese[zh]
你 也 是 , 莫斯 先生