Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، أبلغتني الأمانة العامة بأن تعهدات الدول الأعضاء والتزاماتها الطوعية وفقا للفقرة 8 من منطوق قرار الجمعية العامة 60/251 المؤرخ 15 آذار/مارس 2006، صدرت، بناء على ذلك، بوصفها وثيقة رسمية للجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين.
English[en]
In addition, I have been informed by the Secretariat that the voluntary pledges and commitments made by Member States in accordance with operative paragraph 8 of General Assembly resolution 60/251 of 15 March 2006 were, accordingly, issued as an official document of the General Assembly at its sixty-third session.
Spanish[es]
Además, la Secretaría me ha informado de que las promesas y compromisos voluntarios hechos por los Estados Miembros de conformidad con el párrafo 8 de la parte dispositiva de la resolución 60/251 de la Asamblea General, de 15 de marzo de 2006, han sido, como corresponde, publicados como documento oficial de la Asamblea General en su sexagésimo tercer período de sesiones.
French[fr]
En outre, j’ai été informé par le Secrétariat que les engagements pris volontairement par les États Membres conformément au paragraphe 8 de la résolution 60/251 de l’Assemblée générale, en date du 15 mars 2006, ont été publiés en tant que document officiel de la soixante-troisième session de l’Assemblée générale.
Russian[ru]
Кроме того, сотрудники Секретариата уведомили меня о том, что добровольные обязательства и обещания государств-членов в соответствии с пунктом 8 постановляющей части резолюции 60/251 Генеральной Ассамблеи были соответственно опубликованы в качестве официального документа Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят третьей сессии.
Chinese[zh]
此外,秘书处已经通知我,会员国根据2006年3月15日大会第60/251号决议执行部分第8段作出的自愿许诺和承诺已相应地作为大会第六十三届会议正式文件印发。