Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي ستفعله بخصوص المتنمر ؟
Bosnian[bs]
Šta ćeš sa svojim siledžijom?
Czech[cs]
Co uděláš s tím svým tyranem?
German[de]
Was machst du jetzt mit deinem Tyrannen?
Greek[el]
Τι θα κάνεις με τον τραμπούκο;
English[en]
What are you gonna do about your bully?
Spanish[es]
¿Qué vas a hacer con lo del matón?
French[fr]
Que comptes-tu faire?
Croatian[hr]
Šta ćeš sa svojim siledžijom?
Hungarian[hu]
Mit fogsz kezdeni azzal a kis zsarnokkal?
Italian[it]
Cosa pensi di fare con il bullo?
Norwegian[nb]
Hva skal du gjøre med bøllen?
Dutch[nl]
Wat ga je doen?
Portuguese[pt]
O que vais fazer quanto ao rufia?
Romanian[ro]
Ce ai de gand sa faci cu batausul tau?
Russian[ru]
И что ты будешь делать со своим хулиганом?
Slovak[sk]
Čo budeš robiť s tým tyranom?
Slovenian[sl]
Kaj boš naredil s svojim nasilnežem?
Serbian[sr]
Šta ćeš sa svojim siledžijom?
Swedish[sv]
Hur ska du göra med din mobbare?
Turkish[tr]
Bu kabadayı konusunda ne yapacaksın?