Besonderhede van voorbeeld: 9070765886677742485

Czech

Teng Siao-pching, který dal zónám zelenou, přitom věděl, že když otevře čínskou ekonomiku vnějšímu světu, dostanou se těmito zónami do Číny „mouchy“.

English

Deng Xiao Ping, who gave the zones the go-ahead, understood that by opening China’s economy to the outside world, the zones would inevitably permit "mosquitoes" to fly into China.

Spanish

Deng Xiao Ping, quien autorizó las zonas, entendió que al abrir la economía China al mundo externo las zonas permitirían inevitablemente que los "mosquitos" volaran hacia el interior del país.

French

Deng Xiao Ping qui a crée ces zones avait compris qu'en ouvrant son économie au monde extérieur, ces zones allaient inévitablement entraîner des dérives dans le pays.

Russian

Дзен Чао Пин, который ввел эти зоны, понимал, что открыв экономику Китая для всего мира, зоны неизбежно позволят «комарам» прилететь в Китай.