Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ползвах метрото, прибрах се пеша.
Czech[cs]
Odešel jsem po svých.
Danish[da]
Jeg steg ikke på toget.
English[en]
I did not get on the train.
Spanish[es]
No me subí al tren.
Estonian[et]
Ma ei läinud rongi peale.
Hebrew[he]
אמרתי לך, אני... לא עליתי על הרכבת, הלכתי ברגל.
Croatian[hr]
Nisam ušao u vlak.
Hungarian[hu]
Nem szálltam fel.
Indonesian[id]
Aku tidak naik ke kereta api itu.
Italian[it]
Non sono salito sul treno.
Portuguese[pt]
Não entrei no comboio.
Russian[ru]
Я говорю вам —... я не сел в поезд.
Slovenian[sl]
Nisem šel na vlak.