Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност това е по-скоро алегория.
Czech[cs]
Spíš alegorie.
English[en]
Actually, it's more of an allegory.
Spanish[es]
De hecho, es mas una alegoría.
Finnish[fi]
Pikemminkin allegoria.
Hebrew[he]
למען האמת, זאת יותר אלגוריה.
Hungarian[hu]
Inkább egy allegória.
Italian[it]
Veramente, sarebbe più un'allegoria.
Dutch[nl]
Het is meer een allegorie.
Portuguese[pt]
Na verdade é uma alegoria.
Russian[ru]
Вообще-то, это больше аллегория.
Turkish[tr]
Daha çok benzetme diyelim.