Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
والآن " دينو ". ارم القوس
Bosnian[bs]
Baci samostrel, Dino
Spanish[es]
Ahora, Dino, suelta la ballesta
Estonian[et]
Nii, Dino, pane vibu (amb) maha
Finnish[fi]
Pudota varsijousesi, Dino
Hebrew[he]
דינו, זרוק את הקשת-. בסדר
Croatian[hr]
A sad, Dino, baci svoj samostrijel
Hungarian[hu]
Dino, dobd eI az íjat!
Icelandic[is]
Dino, láttu lásbogann síga
Italian[it]
E tu, Dino, abbassa quell' arco
Lithuanian[lt]
DAbar, Dino, mesk Arbaletą
Norwegian[nb]
Slipp armbrøsten, Dino
Russian[ru]
Tеперь, Дино, брось арбалет
Serbian[sr]
A sad, Dino, baci svoj samostrel
Swedish[sv]
Dino, släpp armborsten