Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
подробности относно условията и разходите, свързани с пулпата, посочена в точка VIII;
Czech[cs]
podrobné údaje o podmínkách a nákladech souvisejících s řízky podle bodu VIII;
Danish[da]
nærmere oplysninger om betingelser og omkostninger vedrørende pulpen, jf. punkt VIII
German[de]
die Einzelheiten der Bedingungen und Kosten im Zusammenhang mit den Schnitzeln gemäß Abschnitt VIII;
Greek[el]
λεπτομέρειες των προϋποθέσεων και των δαπανών που αφορούν τον πολτό όπως αναφέρεται στο σημείο VIII·
English[en]
details of the conditions and costs relating to pulp as referred to in Point VIII;
Spanish[es]
los detalles de las condiciones y costes relacionados con la pulpa según se mencionan el punto VIII;
Estonian[et]
VIII punktis osutatud pressimisjääkidega seotud tingimuste ja kulude üksikasjad;
Finnish[fi]
VIII kohdassa tarkoitettuun massaan liittyvien edellytysten ja kustannusten yksityiskohdat;
French[fr]
les conditions et coûts détaillés relatifs aux pulpes visées au point IX;
Irish[ga]
sonraí agus coinníollacha agus costais maidir le laíon dá dtagraítear i bPointe VIII;
Croatian[hr]
pojedinosti o uvjetima i troškovima u vezi s rezancima iz točke VIII. ;
Hungarian[hu]
a répapéppel kapcsolatos, a VIII. pontban említett feltételek és költségek részletei;
Italian[it]
i dettagli delle condizioni e delle spese relative alle polpe di cui al punto VIII;
Lithuanian[lt]
informacija apie su išspaudomis susijusias sąlygas ir išlaidas, kaip nurodyta VIII punkte;
Latvian[lv]
informāciju par nosacījumiem un izmaksām saistībā ar biešu masu, kas minēta IX punktā;
Maltese[mt]
dettalji tal-kondizzjonijiet u l-ispejjeż relatati mal-polpa kif imsemmijin fil-Punt VIII;
Dutch[nl]
bijzonderheden betreffende de voorwaarden en de kosten in verband met pulp als bedoeld in afdeling VIII;
Polish[pl]
szczegóły dotyczące warunków i kosztów odnoszących się do wysłodków, o których mowa w pkt VIII;
Portuguese[pt]
Elementos sobre as condições e custos relativos à polpa, conforme referido no Ponto VIII;
Romanian[ro]
detalii privind condițiile și costurile legate de pulpă, astfel cum sunt menționate la punctul VIII;
Slovak[sk]
podrobnosti o podmienkach a nákladoch týkajúcich sa rezkov uvedených v bode VIII;
Slovenian[sl]
podrobnosti o pogojih in stroških v zvezi z rezanci iz točke VIII;
Swedish[sv]
Närmare bestämmelser om villkor och kostnader avseende betmassan enligt punkt VIII.