Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دين * ما هذة ؟
Bulgarian[bg]
Декане, какво е това?
German[de]
He, Herr Dekan, Mann, was ist das?
Greek[el]
Τι είναι αυτά, πρύτανη;
English[en]
Yo, Dean, man, what are those?
Spanish[es]
Oiga, decano, ¿qué son ésas?
Estonian[et]
Yo, dekaan.
French[fr]
Yo, doyen, qu'est-ce que c'est?
Croatian[hr]
Hej, dekane, što je to?
Dutch[nl]
Yo, decaan, wat is dat?
Polish[pl]
Yo dziekanie, co to jest?
Portuguese[pt]
Reitor, que é aquilo?
Romanian[ro]
D-le decan, ce sunt astea?
Slovenian[sl]
Yo, dekan. Kaj imaš tam?
Serbian[sr]
Hej, dekane, čoveče, šta je ovo?
Turkish[tr]
Baksana dekan bey, şunlar ne?