Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Esta disposición fundamental de la resolución, que aún no se ha aplicado, refleja y reafirma una decisión con la que se comprometieron todos los libaneses en el Acuerdo de Taif, que condujo a que las milicias libanesas, salvo Hizbollah, depusieran las armas.
French[fr]
Cette disposition essentielle de la résolution, qui n’a toujours pas été appliquée, réaffirme une décision que tous les Libanais s’étaient engagés à exécuter dans le cadre des Accords de Taëf, à l’issue desquels toutes les milices, à l’exception du Hezbollah, avaient déposé leurs armes.
Russian[ru]
Это ключевое положение резолюции еще не выполнено. Между тем это — констатация и подтверждение решения, о приверженности которому все ливанцы заявили в Таифском соглашении, сразу после заключения которого все ливанские нерегулярные формирования, за исключением «Хизбаллы», добровольно сдали оружие.