Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كونك والدة هو امر إستثنائي
Bulgarian[bg]
Да си родител е нещо изключително.
Bosnian[bs]
Biti roditelj je posebna stvar.
Czech[cs]
Mít děti je podivuhodná věc.
German[de]
Mutter sein ist etwas Außergewöhnliches.
Greek[el]
Το να είσαι γονέας είναι κάτι το εξαιρετικό.
English[en]
Being a parent is an extraordinary thing.
Finnish[fi]
On hienoa kasvattaa lapsi.
French[fr]
Etre parent est extraordinaire.
Hebrew[he]
להיות הורה זה דבר מדהים.
Croatian[hr]
Biti roditelj je posebna stvar.
Dutch[nl]
Het ouderschap is iets bijzonders.
Polish[pl]
Rodzicielstwo to niesamowita rzecz.
Portuguese[pt]
Ter filhos é uma coisa extraordinária.
Romanian[ro]
Sa fi parinte este un lucru extraordinar.
Slovenian[sl]
Starševstvo je enkratno.
Serbian[sr]
Biti roditelj je nešto izuzetno.
Turkish[tr]
Anne-baba olmak olağan üstü bir şey.