Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
26)Третирането на риска се документира, включително посредством:
Czech[cs]
26)Ošetření rizik se dokumentuje, a to včetně:
Danish[da]
(26)Dokumentation for risikostyring skal indeholde:
German[de]
(26)Die Risikobehandlung wird dokumentiert, was Folgendes umfasst:
Greek[el]
(26)Η αντιμετώπιση των κινδύνων τεκμηριώνεται, συμπεριλαμβανομένων των εξής:
English[en]
(26)Risk treatment shall be documented, including:
Spanish[es]
26)El tratamiento de los riesgos estará documentado, e incluirá:
Estonian[et]
(26)Riski käsitlemine tuleb dokumenteerida järgmiselt:
Finnish[fi]
(26)Riskien käsittely on dokumentoitava, mukaan lukien
French[fr]
(26)Le traitement des risques est documenté, comportant notamment:
Croatian[hr]
(26)Obrada se rizika dokumentira, što uključuje:
Hungarian[hu]
(26)A kockázatok kezelését dokumentálni kell, ami az alábbiakat foglalja magában:
Italian[it]
(26)Il trattamento del rischio deve essere documentato includendo:
Lithuanian[lt]
(26)Rizikos valdymas dokumentuojamas, be kita ko:
Latvian[lv]
(26)Riska risinājumu dokumentē, dokumentācijā iekļaujot:
Maltese[mt]
(26)It-trattament tar-riskju għandu jiġi dokumentat, inkluż:
Dutch[nl]
(26)De aanpak van risico's wordt gedocumenteerd, met inbegrip van:
Polish[pl]
26)Należy udokumentować sposób postępowania z ryzykiem, uwzględniając:
Portuguese[pt]
(26)O tratamento de risco deve ser documentado e incluir:
Romanian[ro]
(26)Tratamentul riscurilor se documentează, incluzându-se:
Slovak[sk]
26. Ošetrenie rizika sa zdokumentuje, a to vrátane:
Slovenian[sl]
(26)Obravnavanje tveganja se dokumentira, dokumentacija pa med drugim vključuje:
Swedish[sv]
(26)Riskhanteringen ska dokumenteras, och inbegripa följande: