Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не го прецаквай, Патрик.
Czech[cs]
Nepokaz to, Patricku.
English[en]
Don't screw it up, Patrick.
Spanish[es]
No la cagues, Patrick.
Persian[fa]
این یکی رو گند نزن ، پاتریک
French[fr]
Ne fiche pas tout en l'air, Patrick.
Croatian[hr]
Nemoj zeznuti, Patrick.
Hungarian[hu]
Ne szúrd el, Patrick!
Indonesian[id]
Jangan mengacaukannya, Patrick.
Italian[it]
Non mandare tutto all'aria, Patrick.
Polish[pl]
Nie popsuj tego.
Portuguese[pt]
Não estrague tudo, Patrick.
Romanian[ro]
Nu-l in bara, Patrick.
Russian[ru]
Не испорти все с ней, Патрик.
Slovak[sk]
Nepokašli to, Patrick.
Thai[th]
อย่าทํามันพังล่ะ แพททริค
Turkish[tr]
Mahvetme bunu, Patrick.