Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يريد المشورة القانونية المجانية.
Bulgarian[bg]
Вероятно иска безплатен правен съвет.
Czech[cs]
Asi potřebuje právní poradu zdarma.
German[de]
Er will wohl juristische Beratung gratis.
Greek[el]
Θα θέλει δωρεάν νομικές συμβουλές.
English[en]
He probably wants free legal advice.
Spanish[es]
Querrá asesoramiento legal gratis.
Finnish[fi]
Hän kai haluaa ilmaisia neuvoja.
French[fr]
Il veut sans doute une consultation gratuite.
Croatian[hr]
Ma, valjda treba besplatne pravne savjete.
Italian[it]
Vorrà dei consigli legali.
Dutch[nl]
Hij wil vast juridisch advies.
Polish[pl]
Prawdopodobnie potrzebuje bezpłatnej porady.
Portuguese[pt]
Talvez só queira consultar uma advogada.
Romanian[ro]
Probabil că vrea sfaturi juridice pe gratis.
Slovenian[sl]
Verjetno želi zastonj nasvet.
Turkish[tr]
Herhalde yasal yardım isteyecektir.