Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
КЛПВУ реши, че следва да бъдат установени временни максимално допустими граници на остатъчни вещества за gamithromycin.
Czech[cs]
VVLP rozhodl, že by pro gamithromycin měly být stanoveny prozatímní maximální limity reziduí.
Danish[da]
Udvalget for Veterinærmedicinske Lægemidler besluttede, at der skulle fastsættes midlertidige maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer for gamithromycin.
German[de]
Der CVMP beschloss, vorläufige Rückstandshöchstmengen für Gamithromycin festzulegen.
Greek[el]
Η ΕΦΚΧ αποφάσισε ότι πρέπει να καθοριστούν προσωρινά ανώτατα όρια καταλοίπων για την ουσία gamithromycin.
English[en]
CVMP decided that provisional maximum residue limits should be established for gamithromycin.
Spanish[es]
El CVMP decidió que deben establecerse LMR provisionales para la gamitromicina.
Estonian[et]
Veterinaarravimite komitee otsustas, et gamitromütsiini jääkide suhtes tuleb kehtestada ajutised piirnormid.
Finnish[fi]
Eläinlääkekomitea päätti, että gamitromysiinille olisi vahvistettava jäämien väliaikaiset enimmäismäärät.
French[fr]
Le CMV a décidé que des limites maximales de résidus provisoires devraient être fixées pour la gamithromycine.
Hungarian[hu]
Az ÁKB úgy határozott, hogy ideiglenes maximális maradékanyag-határértékeket kell megállapítani a gamithromycin esetében.
Italian[it]
Il CMV ha deciso che dovranno essere fissati limiti massimi provvisori per la gamitromicina.
Lithuanian[lt]
VVK nusprendė, kad reikia nustatyti laikiną didžiausią leistiną gamitromicino likučių kiekį.
Latvian[lv]
VZK nolēma, ka gamitromicīnam ir jānosaka pagaidu maksimāli pieļaujamais atlieku daudzums.
Maltese[mt]
Is-CVMP iddeċieda li għandhom jiġu stabbiliti limiti massimi ta’ residwi provviżorji għall-gamithromycin.
Dutch[nl]
Het comité heeft besloten dat voor gamitromycine voorlopige maximumwaarden voor residuen moeten worden vastgesteld.
Polish[pl]
KWPL postanowił, że należy ustalić tymczasowe najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości dla gamitromycyny.
Portuguese[pt]
O CMUV decidiu que devem estabelecer-se limites máximos de resíduos provisórios para a gamitromicina.
Romanian[ro]
CPMV a decis că ar trebui stabilite în mod provizoriu limite maxime de reziduuri pentru gamitromicină.
Slovak[sk]
VVL rozhodol, že pre gamithromycin by mali byť stanovené prechodné maximálne limity rezíduí.
Slovenian[sl]
Odbor je odločil, da je treba določiti začasne najvišje mejne vrednosti ostankov za gamithromycin.
Swedish[sv]
Kommittén beslutade att provisoriska gränsvärden skulle fastställas för gamitromycin.