Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Det Europæiske Kemikaliekontor ved Det Fælles Forskningscenter nu fastlagt kriterier for meget persistente og stærkt bioakkumulerende kemikalier og for persistente, bioakkumulerende og toksiske kemikalier?
German[de]
Hat das Europäische Büro für chemische Produkte jetzt Kriterien für sehr langlebige und sich stark biologisch akkumulierende chemische Stoffe sowie für langlebige, sich biologisch akkumulierende und toxische chemische Stoffe festgelegt?
Greek[el]
Έχει το Ευρωπαϊκό Γραφείο Χημικών Ουσιών στο Κοινό Κέντρο Ερευνών ήδη ορίσει κριτήρια για άκρως ανθεκτικές και άκρως βιοσυσσωρευτικές χημικές ουσίες και για ανθεκτικές, βιοσυσσωρευτικές και τοξικές χημικές ουσίες;
English[en]
Has the European Chemicals Bureau in the JRC now established criteria for very persistent and very bioaccumulative chemicals, and persistent, bioaccumulative and toxic chemicals?
Spanish[es]
¿Ha establecido la Oficina Europea de Sustancias Químicas del CCI criterios para las sustancias químicas muy persistentes y muy bioacumulables y para las sustancias químicas persistentes, bioacumulables y tóxicas?
Finnish[fi]
Onko Yhteisessä tutkimuskeskuksessa (YTK) toimiva Euroopan kemikaalivirasto nyt määrittänyt arviointiperusteet erittäin hitaasti hajoaville ja erittäin voimakkaasti eläviin kudoksiin kertyville kemikaaleille sekä hitaasti hajoaville, voimakkaasti eläviin kudoksiin kertyville ja myrkyllisille kemikaaleille?
French[fr]
Le Bureau européen des substances chimiques du Centre commun de recherche a-t-il déjà établi des critères pour les substances chimiques très persistantes et très bio-accumulables (VPVB) et les substances chimiques persistantes, bio-accumulables et toxiques (PBT)?
Italian[it]
L'Ufficio europeo delle sostanze chimiche del CCR ha già stabilito dei criteri di valutazione per le sostanze chimiche molto persistenti e molto bioaccumulative (VPVB) e per quelle persistenti, bioaccumulative e tossiche (PBT)?
Dutch[nl]
Heeft het Europees Bureau voor chemische stoffen in de JRC criteria opgesteld voor zeer persistente en bioaccumulatieve chemische stoffen en persistente, bioaccumulatieve en toxische chemische stoffen?
Portuguese[pt]
Estabeleceu o Gabinete Europeu dos Produtos Químicos, funcionando no seio do CCI, os critérios para as substâncias muito persistentes e muito bioacumuláveis e para as substâncias persistentes, bioacumulativas e tóxicas?
Swedish[sv]
Har Europeiska kemikaliekontoret på Gemensamma forskningscentret vid det här laget fastställt kriterier för mycket beständiga och mycket bioackumulativa kemikalier, samt för beständiga, bioackumulativa och giftiga kemikalier?