Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
Průřez A-A vozidlem ve svislé rovině procházející osou vnitřních sedadel.
Danish[da]
Snit A-A gennem køretøjet i et lodret plan svarende til midtlinjen af de inderste sæder
German[de]
A-A durch das Fahrzeug in der senkrechten Mittelebene des Innensitzes
Greek[el]
Τομή Α-Α του οχήματος στο κατακόρυφο επίπεδο που διέρχεται από τον άξονα των εσωτερικών καθισμάτων
English[en]
Section A-A of the vehicle in the vertical plane of the centre-line of the inboard seats.
Spanish[es]
Sección A-A del vehículo en el plano vertical del eje central de los asientos interiores
Estonian[et]
Sõiduki lõige A-A sõiduki seespoolsete istmete kesktelge läbival vertikaaltasandil.
Finnish[fi]
Ajoneuvon A-A-osa sisempien istuimien keskilinjan pystytasossa
French[fr]
Section A-A du véhicule dans le plan vertical de l'axe des sièges intérieurs
Hungarian[hu]
A jármű A-A metszete a belső ülések középvonalán áthaladó függőleges síkban
Italian[it]
Sezione A–A del veicolo nel piano verticale della linea mediana dei sedili centrali.
Lithuanian[lt]
Transporto priemonės pjūvis A–A vertikalia plokštuma per vidaus sėdynių vidurio liniją.
Latvian[lv]
Transportlīdzekļa griezums “A-A” vertikālajā plaknē pa iekšējo sēdekļu viduslīniju.
Maltese[mt]
Sezzjoni A-A tal-vettura fil-pjan vertikali tal-linja tan-nofs tas-sits lejn in-nofs tal-vettura.
Dutch[nl]
Doorsnede A-A van het voertuig in het verticale vlak door de hartlijn van de binnenste zitplaatsen
Polish[pl]
Przekrój A-A pojazdu w płaszczyźnie pionowej zgodnej z osią symetrii siedzeń wewnętrznych
Portuguese[pt]
Secção A-A do veículo segundo o plano vertical que passa nos eixos médios dos bancos interiores
Slovak[sk]
Rez A-A vozidla vo vertikálnej rovine v osi vnútorných sedadiel