Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук се почувствах така.
English[en]
There's a mood here, that I've achieved.
Spanish[es]
Tiene cierta atmósfera que he logrado.
Finnish[fi]
Pelissä on tunnelma, jonka olen saavuttanut.
French[fr]
C'est l'ambiance que, j'ai réussi.
Hebrew[he]
השגתי סוג של " הרגשה ".
Hungarian[hu]
Elkaptuk a hangulatát.
Italian[it]
C'è un certo feeling, che sono riuscito ad ottenere.
Dutch[nl]
De game straalt juist datgene uit dat ik wilde bereiken.
Polish[pl]
Stworzyliśmy nastrój wyczekiwania,.
Portuguese[pt]
Tem um clima aqui, que eu atingi.
Russian[ru]
В ней присутствует атмосфера, которой я достиг.
Turkish[tr]
Burada bir ruh hali var, başardığım.