Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(45) Вж. независимия доклад за наблюдение за 2004 г., април 2005 г., стр.
Czech[cs]
(45) Srov. nezávislá monitorovací zpráva pro rok 2004 z dubna 2005, s.
German[de]
(45) Vgl. unabhängiger Überwachungsbericht für 2004 vom April 2005, S.
Greek[el]
(45) Πρβλ. Ανεξάρτητη έκθεση παρακολούθησης 2004, Απρίλιος 2005, σ.
English[en]
(45) See 2004 Independent Monitoring Report, April 2005, p.
Spanish[es]
(45) Véase el Informe de control independiente de 2004, abril de 2005, p.
Finnish[fi]
(45) Ks. vuotta 2004 koskeva riippumaton seurantakertomus, annettu huhtikuussa 2005, s.
French[fr]
(45) Voir le rapport de suivi indépendant pour 2004, établi en avril 2005, p.
Italian[it]
(45) Relazione di controllo indipendente per il 2004 dell'aprile 2005, pag.
Lithuanian[lt]
(45) Plg. su 2004 m. nepriklausomos priežiūros ataskaita, 2005 m. balandžio mėn., p.
Maltese[mt]
(45) Cf. 2004 Rapport indipendenti ta’ monitoraġġ ta’ April 2005, p.
Dutch[nl]
(45) Zie Onafhankelijke rapportage 2004, april 2005, blz.
Polish[pl]
(45) Patrz: niezależne sprawozdanie monitorujące za 2004 r. z kwietnia 2005 r., str.
Portuguese[pt]
(45) Cf. Relatório de acompanhamento independente de 2004, Abril de 2005, p.
Romanian[ro]
(45) A se vedea raportul independent de monitorizare 2004 din aprilie 2005, p.
Slovak[sk]
(45) Porovnaj s nezávislou monitorovacou správou z roku 2004, apríl 2005, s.
Slovenian[sl]
(45) Glej Neodvisno poročilo o spremljanju 2004, april 2005, str.
Swedish[sv]
(45) Se den oberoende övervakningsrapporten för 2004, april 2005, s.