Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Makhteshim-Agan Italia, die KWS Saat, der Mellifera e. V., die ClientEarth, die SumOfUs, der OÖL, der ÖIB, die Bayer CropScience und die Kommission tragen jeweils ihre eigenen Kosten im Zusammenhang mit den zurückgewiesenen Streithilfeanträgen.
English[en]
Makhteshim-Agan Italia, KWS Saat, Mellifera, ClientEarth, SumOfUs, the OÖL, the ÖIB, Bayer CropScience and the Commission shall each bear their own costs relating to the unsuccessful applications for leave to intervene.
Estonian[et]
Jätta Makhteshim-Agan Italia, KWS Saat’i, Mellifera, ClientEarth’i, SumOfUs’i, OÖL‐i, ÖIB, Bayer CropScience’i ja komisjoni kohtukulud, mis seonduvad nende menetlusse astumise taotluste rahuldamata jätmisega, nende endi kanda.
Croatian[hr]
Makhteshim-Agan Italia, KWS Saat, Mellifera, ClientEarth, SumOfUs, OÖL, ÖIB, Bayer CropScience i Komisiji nalaže se snošenje vlastitih troškova koji se odnose na odbijene zahtjeve za intervenciju.
Lithuanian[lt]
Makhteshim‐Agan Italia, KWS Saat, Mellifera, ClientEarth, SumOfUs, OÖL, ÖIB, Bayer CropScience ir Komisija kiekviena padengia savo bylinėjimosi išlaidas, susijusias su atmestais prašymais įstoti į bylą.
Slovenian[sl]
Makhteshim-Agan Italia, KWS Saat, Mellifera, ClientEarth, SumOfUs, OÖL, ÖIB, Bayer CropScience in Komisija nosijo svoje stroške v zvezi z zavrnjenimi predlogi za intervencijo.