Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان مخزياً في الواقع
Bulgarian[bg]
Всъщност, беше срамно.
Czech[cs]
Vlastně byly hanebné.
German[de]
Es war eigentlich beschämend.
Greek[el]
Επαίσχυντη, για την ακρίβεια.
English[en]
It was shameful, actually.
Spanish[es]
De hecho, fue vergonzoso.
French[fr]
C'était honteux, en fait.
Croatian[hr]
Sramotna, zapravo.
Hungarian[hu]
Valójában egészen szégyenteljesek.
Italian[it]
Vergognoso, a dir la verita'.
Dutch[nl]
Het was beschamend.
Portuguese[pt]
Na verdade, foi uma vergonha.
Romanian[ro]
A fost mai degrabă ruşinoasă.
Turkish[tr]
Utandırıcıydı doğrusu.