Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
তবে সরকারি কর্মকর্তারা মনে করেন এই অধ্যাদেশ অনেক জরুরী, বিশেষ করে বর্তমানে যখন রাষ্ট্র একটি “তথ্যযুদ্ধের মাঝে পড়ে গেছে”, তখন তা ছদ্মাবরণে থাকা সন্দেহজনক ব্যক্তির সংখ্যা কমিয়ে আনবে।
English[en]
Government officials, however, think the decree is especially necessary, since it allows to curb the shady shenanigans of suspicious persons in the current state of “information warfare.”
Spanish[es]
Sin embargo, funcionarios del gobierno consideran que el decreto es especialmente necesario, ya que permite poner freno a actividades turbias por parte de personas sospechosas en la actual “guerra de la información”.
French[fr]
Les fonctionnaires estiment cependant le décret indispensable, car il permet de réfréner les manigances louches de suspects dans l'actuel état de “guerre de l'information.”
Malagasy[mg]
Mihevitra ireo manampahefana ara-panjakana, na dia izany aza, fa tena ilaina tokoa ilay lalàna, satria ahafahana mametra ireo tetidratsy ataon'ireo olona ahiahiana amin'izao vanim-potoanan'ny ” adim-panomezam-baovao” izao.
Macedonian[mk]
Владини претставници, сепак, мислат дека декретот е особено потребен, бидејќи овозможува да попречуваат „опасните“ игри на сомнителни индивидуи во сегашната “информациска војна.”