Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرني ، ما هو أكبر هامبرجر لديكم هنا ؟
Bulgarian[bg]
Кажи ми, кой е най-големия и най-якия хамбургер, който имате?
Czech[cs]
Kterejpak je největší a nejnezdravější hambáč, co tu máte?
Danish[da]
Hvad er den største og bedste?
English[en]
Tell me, what is the biggest, baddest hamburger you guys got?
Spanish[es]
Dime, ¿cuál es la más grande y peor hamburguesa que tienen?
Estonian[et]
Öelge mulle, milline on kõige suurem ja kurjem hamburger, mis teil on?
French[fr]
Quel est le hamburger le plus gros et le plus dément?
Hebrew[he]
תגיד, מה ההמבורגר הכי גדול וקשוח שיש לכם?
Croatian[hr]
Recite mi, koji je najveći, najdeblji hamburger koji imate?
Hungarian[hu]
Melyik a legnagyobb, a legmenőbb hamburgeretek?
Indonesian[id]
Katakan padaku, yang merupakan terbesar, burger tebal yang Anda miliki?
Italian[it]
Dimmi, qual è il più grande, più grasso hamburger che avete?
Polish[pl]
Powiedz mi jaki tu macie największy, namocniejszy hamburger?
Portuguese[pt]
Diga-me, qual é o maior, e melhor hamburger que vocês têm?
Romanian[ro]
Spune-mi care este cel mai mare, mai rău hamburger pe care-I aveţi?
Russian[ru]
Скажи-ка мне, какой у вас, ребята, самый большой, самый жирный гамбургер?
Slovenian[sl]
Povej mi, kateri največji in najdebelejši hamburger imate?
Serbian[sr]
Recite mi, koji je najveći, najmoćniji hamburger koji imate?
Swedish[sv]
Vilken är er största hamburgare?
Turkish[tr]
Söylesene, en büyük ve en doyurucu hamburgeriniz hangisi?