Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
هذا النهج يمكن أن يقدم ضمانات موثوق بها للامتثال للمعاهدة، دون أن يستلزم ذلك تنظيم ثقيل إدارياً لإجراء التفتيش.
English[en]
This approach would provide credible assurances of treaty compliance, without the need for an administratively heavy inspection organisation.
Spanish[es]
Ese enfoque proporcionaría seguridades fiables de cumplimiento del tratado, sin necesidad de una organización de inspección con una gran carga administrativa.
French[fr]
Cette méthode permettrait d’offrir des garanties crédibles du respect du traité sans qu’il soit nécessaire de disposer d’une organisation d’inspection lourde sur le plan administratif.
Russian[ru]
Этот подход обеспечивал бы убедительные гарантии соблюдения договора и не требовал бы громоздкой в административном отношении инспекционной организации.